当前栏目:首页 > 知识大全 > 小学教育 > 正文
科目辅导
  • 宋代:林升《题临安邸》
  • 时间:2020-01-07 16:48:52        编辑:李雨晴        点击量:4174次
  • 山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休?

    暖风熏得游人醉,直把杭州作汴州。

    译文:

    韵译

    西湖四周青山绵延楼阁望不见头,湖面游船上的歌舞几时才能停休?

    温暖馥郁的香风把人吹得醉醺醺的,简直是把杭州当成了那汴州。

    散译

    远处青山叠翠,近处楼台重重,西湖的歌舞何时才会停止?

    淫靡的香风陶醉了享乐的贵人们,简直是把偏安的杭州当作昔日的汴京!

  • 上一篇:宋代:陆游《示儿》
  • 下一篇:清代:龚自珍《己亥杂诗·其二百二十》

  • 分享到:
  • 我来说两句
    登录后可评论



  • 网易
  • 百度
  • 大众网