【注释】
①位：职位。
②立：胜任、担当，谋其位的能力。
【翻译】
孔子说：“不要愁没有职位，而应愁自己拿什么（本领）胜任其位。不要愁没有人知道自己，而应求自己能有什么可以使人知道的。”
【解读】
孔子说：“不要担心在社会上找不到安身立命的位置，而是要担心你有没有得以安身立命的才能。不要焦虑别人不了解你，而是要谋求令别人主动了解的本领。”

心正评论：人人争取向上是没有错误的，但是，职位的高低并不是重要的，而是看看你是否具备这个能力，能否胜任。作为一名教师的话，不应该怕学生不喜欢，也不要怕别人不知道你，而是要时刻反省：你能教给学生什么知识，怎么做一个合格的传道授业解惑者！
“打铁还需自身硬，绣花要得手绵巧”，一个人在社会上是否受到重用，完全取决于他自身有没有胜任工作的能力。机会从来不给没有准备的人，与其整日忧患自己不被人了解，不被人重用。不如不断充实自己，修行自我。自我强大，才是立于不败之地的资本。
所以，一个人最应该担忧的不是自己有没有名位，而是自己有没有才德。才能与品德才是人生当中最可宝贵的东西。孔子时代，修学的首要目标是修道德，其次才是学知识。比如《弟子规》中所讲：“弟子规，圣人训，首孝悌，次谨信。泛爱众，而亲仁，有余力，则学文。”而我们现代人往往要把才放到首位，德放到次位了。不论如何，德才兼备总是王道。

（本篇评论部分内容来自于网络，由传承教育整理，旨在弘扬优秀传统文化，若有侵权及时处理。）

我们致力于中华优秀传统文化的传承发展，将中华优秀传统文化“五四三二一”工程及优秀传统文化志愿者教培建设体系，与全国各大城市，各大街道社区、企事业单位、学校等无缝对接，大力培育和践行社会主义核心价值观，着力培养担当民族复兴大任的时代新人，着力弘扬共筑美好生活梦想的时代新风，不断提升市民文明素质。用一个人带动一个家庭，一个家庭带动一个社区，一个社区带动一个区域，一个区域带动一个城市，实现中华民族伟大复兴！

著名数学家、复旦大学校长苏步青先生说：“第一场考语文，语文考不及格，其它就不用考了。”

这句话的言外之意是，如果你的语文不及格，其它各科考了也没用，或者说，其它各科考得再好，也不会录取你！

我们知道，苏步青是我国著名的数学家，以数学家的视角来看语文在学生未来发展中的重要作用，应该引起家长和学校的重视，让学生学好语文。一个学生如果语文不好，是没有发展前途的，因为他不能把他的研究成果表达出来，获得社会认可。中国科技大学就有一个决定，博士生不在媒体上发表一篇中文文章，是不能毕业的。苏步青曾是复旦大学的校长、名誉校长，他说过，语文不好，复旦大学是不予录取的。所以名牌重点院校对于语文不好的学生是不予录取的！

语文是基础学科的基础，语文水平的高低决定着你其它各科学习的好坏。你不明白“提高了”与“提高到”的区别，数学题你就做不对；你不明白“到了北京”与“到过北京”的区别，你也不会译出正确的英文，更遑论政治论述题了。

所以，一定要重视语文，学好语文！