一连4部的神剧《铁齿铜牙纪晓岚》,让世人见识了戏说版的纪大学士。真实的纪昀虽没有剧中那么神,但却也是历任兵部尚书、礼部尚书的大学士。而他平生绝不像剧中演的那般无所事事,每天和乾隆和珅耍耍嘴皮子,人家干的都是正事。
纪昀对我国文化史的贡献在于一部《四库全书》的编订,全书共编了14年,他任总纂。这是我国古代最大的文化工程,文、史、哲、理、工、农、医都包含其中,全集约8亿字。书成后,乾隆命人手抄了7部,分别藏于各地。这就是文学史上的纪大学士。
而在民间,纪晓岚则以另一种方式,活在世人的口口相传中。关于他的民间轶事之多,令人瞠目。本期就和大家分享一首纪晓岚的趣诗。当年乾隆得了一幅名为《百鹅图》的画,便让纪晓岚写首诗,读前两句令人发笑,觉得这都不能叫诗,而读完后两句却令人拍手叫好。让我们来读一读这首诗:
鹅鹅鹅鹅鹅鹅鹅,一鹅一鹅又一鹅。
食尽皇家千钟禄,凤凰何少尔何多?
诗的首句,一开篇就是7只个鹅字,这是为了写出画中的百鹅。第二句又是3个鹅字,一个“又”字其实已经道出了诗人心中对鹅的不屑之意。但只读到这两句,众人还不知道他卖得什么关子。
第三句“食尽皇家千钟禄”则是对鹅的指责,因为画中画的是百鹅图,所以用“食尽“来形容也不过分,读到这其实还是不知道诗人用鹅来找代谁。最后一句”凤凰何少尔何多“则一语道破玄机,原来诗人是以鹅和凤凰的对比论人。鹅就是朝中的昏庸之人,他们人数众多,白拿着俸禄却无所作为,而凤凰则是像自己这样有能力的人。
纵观全诗,虽然格调上算不得多高明,但却也是朗朗上口,特别是读完后两句更是令人拍案叫绝。
无独有偶,苏轼曾有一幅《百鸟归巢图》,被文人墨客视为珍宝。后来流传到明代一个有钱的员外手上,于是他便找来当时的状元郎伦文叙来题诗。伦文叙思索良久,题下了一首怪诗:
天生一只又一只,三四五六七八只。
凤凰何少鸟何多,啄尽人间千万石。
不难看出,纪晓岚的百鹅诗其实是有意识地模仿伦文叙此作的。而伦文叙的这首诗还有更高明之处,前两句的数字其实可以得出一首算术题:1 1 3x4 5x6 7x8=100,算出来正好是100,也就是《百鸟归巢图》中的百鸟之意。
在民间其实还流传着不少趣诗,虽然这些诗作不如传统诗作那般经典,但却总能博人一笑,也让世人见识了语言文字的趣味性。